Enzo 선생님 소개-엔토영어

Hi! Good day, learners!

안녕하세요! 좋은 하루입니다, 학습자 여러분!

I am Teacher Enzo, and I've been an English Teacher for 11 years now.

저는 엔조 선생님이고, 11년 동안 영어 선생님이었어요.

You must be wondering why I'm doing this for 11 years, right? Well, the answer is simple.

내가 왜 11년 동안 이 일을 하는지 궁금하시죠? 대답은 간단합니다.

 it's because I find this job as the best job ever, and at the same time it's the most rewarding job.

  왜냐하면 이 직업이 최고의 직업인 동시에 가장 보람 있는 직업이기 때문입니다.

Why? Because with this job I get the chance to meet many different from all walks life, and at the same time touch my students' hearts.

왜일까요? 왜냐하면 이 직업을 통해 저는 모든 계층의 사람들과 다른 많은 사람들을 만날 수 있고, 동시에 제 학생들의 마음을 감동시킬 수 있기 때문입니다.

 You know what there are many different ways to learn something, not just English, Math, or all the subjects you learn in school.

영어, 수학, 또는 학교에서 배우는 모든 과목뿐만 아니라 무언가를 배우는 많은 다양한 방법들이 있습니다.

But I think the best way to learn something is to put your best in it.

하지만 무언가를 배우는 가장 좋은 방법은 최선을 다하는 거라고 생각해요.

Why? Because when you always put your best in it you always get the best result, and when you get the best result, it makes you the happiest person all over the world.

 왜? 왜냐하면 항상 최선을 다하면 항상 최고의 결과를 얻고, 최고의 결과를 얻게 되면 세상에서 가장 행복한 사람이 되기 때문입니다.

My class is not that different from other teachers' classes.

우리 반은 다른 선생님들의 수업과 별로 다르지 않아요.

 I must say that there are different teachers with different strategies or styles of teaching; however, in my case I think my difference from them is I make my classes so much fun that I don't really display strict atmosphere.

저는 다른 전략이나 수업 스타일을 가진 다른 선생님들이 있다고 말해야 하지만, 제 생각에는 그분들과 저의 다른 점은 제가 수업을 너무 재미있게 만들어서 엄격한 분위기를 보여주지 않는다는 것입니다.

Well, there are times that I have to do it only when it calls for the situation but as much as possible, I always make classes fun and interesting and at the same times I make sure that my learners learn something from whatever we're discussing right before we end our class.

 글쎄요, 상황이 필요할 때만 해야 할 때도 있지만, 가능한 한, 저는 항상 수업을 재미있고 흥미롭게 만들고, 동시에 수업이 끝나기 직전에 우리가 토론하고 있는 것들로부터 무언가를 배울 수 있도록 합니다.

I know that your school requires you to learn English, but does it stop there? Of course, it doesn't.

당신의 학교에서 영어를 배우라고 요구하는 것을 알지만, 거기서 멈추나요? 물론, 그렇지 않습니다.

I always encourage my students to learn English to the best of their ability because we don't know when you're going to be in a situation where a foreigner will just suddenly approach you and speak with you in English.

나는 항상 내 학생들이 영어를 최대한 배우도록 격려합니다. 왜냐하면 우리는 당신이 언제 갑자기 외국인이 당신에게 다가와서 영어로 말할지 모르기 때문입니다.

 You don't want to be in an awkward situation. As much as possible I always encourage my students to speak and be confident, and I want you to be just like that. Go out there, speak with random foreigners, and carry yourself perfectly.

 당신은 난처한 상황에 처하고 싶지 않을 것입니다. 나는 가능한 한 내 학생들이 말하고 자신감을 가지도록 격려합니다. 그리고 나는 여러분이 그렇게 되길 바랍니다. 밖에 나가서, 무작위로 외국인들과 이야기 하고, 완벽하게 행동하세요.

Well, I know that practice makes perfect but nobody's perfect.

연습이 완벽을 만든다는 건 알지만 완벽한 사람은 없습니다.

However, if you keep on practicing it's going to absolutely hone your skills.

하지만, 만약 여러분이 계속해서 연습한다면, 여러분의 기술은 완전히 향상될 것입니다.

So, if you really want to improve your English, I suggest you to keep on practicing.

그러니, 만약 여러분이 정말로 영어 실력을 향상시키고 싶다면, 저는 여러분이 계속해서 연습할 것을 제안합니다.

 Also, my best advice would be, maybe practice English with your friends. Practicing with your friends, I believe is going to make your learning experience more fun.

 또한, 제 최고의 조언은 친구들과 함께 영어를 연습하는 것입니다. 친구들과 연습하면서, 저는 여러분의 학습 경험을 더 재미있게 해줄 거라고 생각해요.

There's so much that I would like to tell you; however, I don't think I can tell all of those things in this video.

당신에게 하고 싶은 말이 너무 많지만, 이 비디오에서 모든 것을 말할 수 있을 것 같지는 않아요.

So, I would like to invite you to join me in my class, and share with each other fun things and learn interesting things together.

그래서, 저는 여러분이 저와 함께 수업에 참여하도록 초대하고, 서로 재미있는 것들을 공유하고, 재미있는 것들을 함께 배우고 싶습니다.

What say you? I'm looking forward to talking to you soon. This has been Teacher Enzo. Bye for now!
 어때요? 곧 얘기하기를 고대하고 있습니다. 지금까지 엔조 선생님이었습니다. 일단은 안녕!