Carol 선생님 소개-엔토영어

Hello there, you can call me Enyhl, I am here to teach you about English.
안녕하세요, 저를 에닐이라고 불러도 되요. 저는 영어를 가르쳐 드리러 왔습니다. 

I’ve been teaching this language for years with different nationalities.
저는 여러 해 동안 다른 국적을 가진 이 언어를 가르쳐 왔습니다.

Do you think learning English is difficult?
당신은 영어를 배우는 것이 어렵다고 생각합니까? 

Don’t worry because I am here to help you!
걱정마세요, 제가 여러분을 도와주러 온 거니까요!
I am here not only as a teacher but also as a friend so I advice you to stop being a student  and be a friend to me, come on let’s have a conversation, let’s talk! Let me help you become fluent in this language, don’t be afraid to make mistakes, because I  will guide you and together we explore the vast world of the English language.
나는 교사로서뿐만 아니라 친구로서도 여기 있으니 학생이 되기보다는 나에게 친구가 되어주세요. 자, 대화를 나눠요! 제가 여러분이 이 언어에 능숙해지도록 도와드리겠습니다. 실수하는 것을 두려워하지 마세요. 제가 여러분을 안내할 것이고, 우리는 함께 영어의 광대한 세계를 탐험할 것입니다. 

Besides, if you are on for a challenge, I dare you to learn English, because English is an intellectual challenge!
게다가, 만약 여러분이 도전을 받고 있다면, 저는 여러분이 영어를 배울 수 있다고 확신합니다, 왜냐하면 영어는 지적인 도전이기 때문입니다

I know it‘s full of nuances, weird pronunciations, odd rules and infuriating exceptions to these rules, it takes dedication and perseverance to reach a good level of fluency, but hey don’t worry, I am here, I got you!
뉘앙스, 이상한 발음, 이상한 규칙, 그리고 이 규칙에 대한 격앙된 예외들로 가득 차 있다는 것을 알고 있습니다. 좋은 수준의 유창함에 도달하기 위해서는 헌신과 끈기가 필요합니다. 하지만 걱정하지 않습니다. 제가 여기 있습니다. 제가 당신을 만났어요! 

By the way learning English is so important because it opens you up to a huge number of  new cultural experiences, which will help you develop skills, meet new people and improve your confidence in handling different situations.
또한 영어를 배우는 것은 매우 중요한데, 그것은 여러분이 기술을 개발하고, 새로운 사람들을 만나고, 다른 상황에 대처하는 자신감을 향상시키는데 도움을 줄 수 있는 엄청난 수의 새로운 문화 경험을 여러분에게 열어주기 때문입니다. 

So come on let’s have a conversation, let me help you and guide you learn this language in a simple, fun and easy way!!
그러니 이제 대화를 해요. 제가 여러분을 돕고 여러분이 이 언어를 간단하고, 재미있고, 쉽게 배울 수 있도록 안내해줄게요!