안녕하세요 Amy 회원님.

Landlord와 tenant은 일상 대화나 비공식적인 문서에서 더 많이 사용되고
Lessor와 lessee는 임대 계약서나 법적 문서에서 더 많이 사용됩니다.

두가지의 의미는 임대인, 임차인으로 동일하지만 사용하는 상황에서 비공식/ 공식적인 용어의 차이라고 보시면 될 것 같습니다.
일상 대화나 일반적인 문서에서는 Landlord와 tenant,
법적인 문서나 계약서를 작성할 때 Lessor와 lessee 를 사용하시면 됩니다.

감사합니다.

답변 감사합니다~~ 많은 도움이 되었어요!